這片很 "古老" 了！2006 年！Miss Potter！
蠻好看的！主要是根據真實人物，Beatrix Potter，的故事。
Beatrix Potter 是？出名童話書，寫作者。
本文開頭的照片，是我從 DVD 封面照下來的。寫著：The life of Beatrix Potter wass the most enchantingtale of all.
Enchanting，我就翻成：很有魅力的！可以說是 Charming的同義字。
Enchanting 讀成：
Charming 讀成：
DVD 的開頭，也有影評寫著：”A delight”。Delight是？我翻之為 “愉快”。但建議不用翻譯，就把它當成 Enchanting, Charming 的同義字背起來！日後，看到有這字時，再慢慢分別它們之間，細微的差別也不遲！
Delight 讀成：
文章標籤
全站熱搜
