Boat 1

墨爾本所在的維多利亞州的景點 Lakes Entrance

 

所有的語言,都會有 “簡寫”。因為,有些好處。比如,縮短講話(寫字)時間,但也可以把這名詞 “專用”,“生意化”。比如,有一種餐廳,叫 TGI Friday。其實,就是 “Thank God It's Friday” 的簡寫(簡唸)!當然啦,其他好處也有。但這不是本文的重點!

 

好久以前就流行的 YMCA 也是。YMCA 是 Young Men's Christian Association 的簡寫。以前台灣的 YMCA 開了很多學習班,有人開玩笑,說 YMCA 是,“Your Money Comes Always” (但這不是英文的慣用句)。

 

機構的簡寫很多。NASA 就是個常見例子。NASA 全文,就是 The "National Aeronautics and Space Administration"!

因時代的變化,簡寫也會有所 “進步”!^^ 比如說,OPM

 

講到錢就傷腦筋,有時也會傷感情。特別是投資,做生意賺錢。

 

好久以前有部片,叫 Other People's Money。很多投資,做生意的,其實都是靠別人的錢(也就是借貸)做本,來賺錢的。所以,英文裏, OPM 蠻常用的。OPM 就是?Other People's Money 啦~~

 

英文裏,我的天啊也很常用,就叫 OMG。OMG?是的!Oh My God!^_^

 

常常慣用的語言,簡約成字頭,如上頭所提的 OMG,OPM,很常見。

 

簡寫有好處,但是也有 “好玩” 的一面。比如說,美國的麻省理工學院,Massachusetts institute of technology 很出名。但講全名又有點長,所以簡稱 MIT。我是 MIT 畢業的,這話聽起來就很了不起。

 

不服氣的人,就可以說,我也是 MIT 啊!Made In Taiwan 是也~~~^_^

    文章標籤

    墨爾本寄台灣

    全站熱搜

    ore168 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()