如果我說,“中文很難,英文很簡單。因為,英文只有 26 個字,中文字則多的不得了。” 對不對?先想想看,聽聽歌。我再告訴您我的答案!您的答案和我一樣嗎?一樣!哈哈哈!同志,同志!不一樣!沒關係,大家來辯辯!

 

聽完了,好不好玩?會不會說這字:“Supercalifragilisticexpialidocious“? 

 

宣布答案:

其實,我應說:“英文只有 26 個字母” 才對!

 

常聽到這話 ”學英文要背單字“。這話可說對也可說是不對!

英文是拼音文字,中文是象形文字。所以,我個人認為,學英文最好,先會說,再拼字!比如說,Cat,貓。英文發音就是 Cat,也寫成 Cat。中文,貓,左邊是表示是類似一種動物,右邊因發音類似苗。Mr Cat 或 Miss Cat,叫聲 Miao Miao;貓先生或貓小姐,則叫喵喵!

 

最近,台灣在推行母語教育,最常碰到的問題就是,有音無字!為什麼?因為,中文不是拼音文字。反觀澳洲也在推行原住民母語,這樣的問題就小些。有音就有字,因為字是由音來的!

 

今天,我介紹這歌,說這字是全世界最長的字,也可以!^_^ 茱莉安德魯斯,把這個唱的很流利。而且,她還可以把這字倒著唱。近幾年,有一次訪問她時,她還是很流利地,倒著唸(唱)厲害吧!我想她 “老人家” ,得老年癡呆機率應不大吧!?😄!

 

有興趣的朋友,再聽聽這 YouTube。全是字幕,跟著唱應容易些:

 

    文章標籤

    墨爾本寄台灣

    全站熱搜

    ore168 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()