close
1988 年，吉幾三（よし いくぞう），酒よ
每個人喜歡演歌，多少有不一樣的理由。除了優美的旋律外，我還有一個特別喜歡演歌理由，就是酒，特別是清酒！
南宋辛棄疾填了一首詞 “醜奴兒” ：
少年不識愁滋味 愛上層樓 愛上層樓 為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味 欲說還休 欲說還休 卻道天涼好個秋。
我不知，辛棄疾當初為何填出這樣的詞，但今天借過來形容演歌，倒是蠻恰當的！😄！
台灣倒是很直接地，翻唱成 “傷心酒店”：
最後提醒大家，酒不要喝太多，還有更重要的 － 酒後不駕車！！！😄！
本文初寫於 2021 年 2 月 20 日
文章標籤
全站熱搜
留言列表
