墨爾本在地人，Melbournian

這 YouTube 的題目是 How to stop chunking your golf chips；中文我就把它翻成：如何防止 “抓青蛙” ！^_^

英文 Chips 是碎屑，破片的意思。但一種西方很常見的食物 - 薯條，也叫 Chips。在高爾夫球，Chipping 簡單的可以翻成 - 切球。

切球很重要，特別是對差桿 18 上下的球友（我目前差桿也是 15）。因為，我們大概都是 3 桿上果嶺。在果嶺旁，一切一推，是致勝關鍵。也是進一步降低差桿的要素。

我個人覺得這教學 YouTube 很棒。老師的重點其實很簡單，

1. “刷草面”！不用特意提高後揮桿，這樣容易 “抓青蛙”（Chunk）。老師以假設站在結冰的水池旁打球，要把球 “刷” 出去。不要把冰 “扎破”！職業選手打這種球前，都會來回 “刷”，那是在微調力道及刷痕。好好練習 “刷球”，這種技巧並不難！

2. 不要 “擊球”，這樣容易打到 “球頭”，球就很快速地，跑出果嶺了。所以，重點就是站姿， 如 YouTube 裡，老師所示。手在球的略前方。這樣就不會因為桿面太早落地，以致下意識向前擊球，而揮桿打到球頂。