墨爾本在地人，Melbournian

18/9/2021 

小粒 讀成 こつぶ 

真珠 讀成しんじゅ

20/9/2021

打ち明けた

打ち明ける https://www.weblio.jp/content/打ち明けた

 中のものをすっかり出してしまう。

「文さんのお弁当は—・けてお仕舞い」〈二葉亭・浮雲〉

２ 隠しごとをせず、すっかり話す。うちあける。

「にしゃあ心安いから—・けて言ってもえいが」〈滑・続膝栗毛・一一〉https://www.weblio.jp/content/打ち明ける

21/9/2021

1. えくぼ --> Dimple 

2.「匂い（匂う）」は、心地よいにおいがするという意味です https://nihon-go.jp/「匂い（匂う）」と「臭い（臭う）」の違い/

3. うなじ（項、脰）とは、首の後ろの部分。解剖学用語で後頸部/後頚部（こうけいぶ。posterior cervical region) https://ja.wikipedia.org/wiki/うなじ

22/9/2021

〘形口〙 いぢら し 〘形シク〙 (「意地」を形容詞化した語か) 自分より年齢、能力などが劣っている者の心や様子、行動などが、痛々しく同情される様子。 けなげで、いたわしい。 あどけなく、かわいそうな感じがする。 多く、子供の様子について用いられる。https://kotobank.jp/word/いじらしい-203104

雨が小粒の真珠なら
恋はピンクのバラの花
肩を寄せ合う小さな傘が
若いこころを燃えさせる
別れたくないふたりなら
濡れてゆこうよ　何処までも

好きとはじめて打ちあけた
あれも小雨のこんな夜
頬に浮かべた 可愛いえくぼ
匂ううなじもぼくのもの
帰したくない君だから
歩きつづけていたいのさ

夜はこれからひとりだけ
君を帰すにゃ早すぎる
口に出さぬが思いは同じ
そっとうなずくいじらしさ
別れたくないふたりなら
濡れてゆこうよ　何処までも……
何処までも　何処までも